第574章 川麻四杰,爆笑全场!(2 / 2)
就这样,《机器人总动员》的配音工作正式开始了。
周三。
程龙,韩叄平,姜纹,张一某,葛尤,陈到明...
他们都来了!
尤其是林默给姜文,张一某,葛大爷还有陈到明他们四人专门弄的一个画面。
休息区的麻将桌。
只见四人坐在一起,打川麻,说四川话呢。
“三筒!”姜纹操着一口川普,“老葛,你莫要偷看我的牌噻!”
葛尤慢悠悠地接话:“要得~我胡了撒!”说完自己先笑场,“这四川话可难为我这燕京人了。”
林默看着他们几个老家伙逗比的一面,也是忍不住笑道:“几位老哥,咱们正经录一遍啊~别笑场啊!”
杨蜜抱着暖暖在旁边看热闹,笑得直不起腰:“葛大爷这四川话说得跟外语似的!”
暖暖被热闹的气氛感染,在杨蜜怀里手舞足蹈,小脚丫一蹬一蹬的。
整个录音棚里热闹非凡,四位影坛大佬围着麻将桌,活像四个老顽童。
“碰!”张一谋突然一拍桌子,“老姜,你这个三筒我要了!”
葛大爷慢悠悠摸牌:“莫急嘛~”突然瞪大眼睛,“自摸!清一色!”
终於,在第五遍的时候总算是过了。
陈到明推了推眼镜,一本正经地用川普说:“你们几个老不正经,把人家动画片配成麻将教学片咯~”
“哈哈!”
终於,在反覆尝试后,这段川麻四杰的配音总算是过了。
林默走过来,笑着看向他们说道:“辛苦几位老哥了!”
“林导客气了,”葛大爷笑眯眯地说,“能在你的电影里露个脸,我们求之不得呢。”
陈到明也笑着说:“是啊,这片子全球上映,我们几个老家伙也跟着沾光。”
姜纹拍了拍林默的肩膀:“老弟,怎麽样,哥哥我这四川话靠谱不?”
张一谋在旁打趣:“老姜啊,你这四川话确定四川人能听懂吗?”
“那必须的!”姜纹不服气地看向林默,“老弟你说,标准不?”
而林默听到这话,强憋着笑。
怎麽说呢。
姜纹这四川话,给外省人听啊,还真像那麽回事儿。
但是给川省人听...
一听就知道不对劲了。
不过嘛,林默也没有拂了姜纹老哥的面子,笑着给他竖起大拇指:“标准,相当标准啊!”
“听见没!”
“是是是,你姜纹是语言天才,我们都服你啦!”
搜书名找不到, 可以试试搜作者哦, 也许只是改名了!
↑返回顶部↑