分卷阅读597(2 / 2)
掌柜的也不争辩,只是笑笑:“差不多吧。”
那一直静静地听着的犹太人这才开口:“先生,我看您的气度,还有说话的语气,您跟别的商人不一样,您一定很爱读书。”
那掌柜的笑笑,道:“我的确是读书人。”
波尔道:“请问,是我知道的那个读书人吗?”
回英格兰之前,他做过不少功课,知道不少事。
他知道,读书人在远东是一个专有名词。
“是的。我是大明的秀才,有正式功名的那种。用你们的话说,只要再通过一场考试,我就能出任官职。”
在大明,举人有人举荐的话,也可以做官。只是职位不会很高。
波尔非常惊讶:“那您怎么会来欧罗巴,还做了商人?”
“不外乎被人夺了家产田地,对方又有权有势,所以只能来欧罗巴。只是我的运气不好,现在詹事府对官员有语言要求。”
詹事府也需要大量的基层官员和密探替他们注意风吹草动,所以他就跑来开店了。
波尔非常惊讶:“那您对现在的生活还满意吗?”
从公职人员到商人,这里面的落差可不是一般地大。
“还行。”
“那请问,您去过教堂吗?” W?a?n?g?阯?F?a?布?页?ǐ????ǔ?????n?2???????5?????ò??
那掌柜的明白了:“去过一次。”
“只去过一次吗?”
“是的。”
波尔道:“请问,是语言的缘故吗?”
“是的。”
“可是我看你的英语说得不错。”
“这感谢我们的房东,她是一位很和蔼可亲的老太太,我跟我的妻子每天跟着她去菜市场买菜,四个月下来,说基本没有问题。后来我又去了赫特福德郡的语言学校,学了两个多月,读和写问题也基本解决了。但是教堂使用的语言,不是我说,阁下,语言使用的人和环境受到限制的话,传播的途径就会受到限制。”
波尔忙道:“请问,我能跟您学习你们的语言和文字吗?”
掌柜的十分惊讶:“可是我记得宫里有学校,无论是贵族还是公职人员,甚至是宫廷的侍女们,都能在那里学习汉语汉字。”
波尔忙道:“不瞒先生,我刚刚从罗马回来。教廷的诸位主教们都在学习汉语汉字。”
掌柜大笑:“那他们一定遇到了困难。”
“是的。我们觉得,只是荷兰国王的宫廷语言学校恐怕还不够。您既然是东方的学者,请问您能教导我汉语和汉字吗?我对你们的历史非常感兴趣。”
“当然可以。”
第480章 礼俗:聘礼、嫁妆、买断
波尔很快就租下了掌柜家楼上的阁楼。因为学习语言的需要, 波尔经常出入掌柜家。他很快就知道,掌柜姓孙,有两个女儿两个儿子, 连同掌柜的母亲和妻子, 一家七口就挤在三居室的套房里, 其中孙掌柜和大儿子轮流看店, 一家子整整齐齐地坐下来吃饭的时候,只有每年的大节。
波尔也很快发现,孙掌柜的两个女儿都很能干, 白天在店里的后厨帮忙,晚上回家还要忙前忙后, 帮母亲打下手做饭。可是吃饭的时候, 两个女孩连孙掌柜的母亲和妻子从
↑返回顶部↑