阅读历史 |

分卷阅读150(2 / 2)

加入书签

说真的,哪怕是真正的改敬语,你还真是不会,但这句话本身,你还是根据日剧的印象磕磕绊绊地念出来:“多关照。”

“不错,”老师点点头,她对谁的态度都是如赠春风,不过她的夸奖落在男生的身上会使他们的影子加速胀大,对你却不起效“但你的语气太过直接,可以再柔和一些,要记得敬语的后缀哦。你的声音也太过大声了,也许可以试着加上‘失礼了’,可以缓和你本身的音质。”

老师这边说个没完,你脚下的影子简直像是被施了咒,边缘颤动一阵后,肉眼可见开始缩小。来不及了,你只能深吸一口气,强笑着问道:“老师,我有一个问题。”

她说:“请说。”

“敬语是表达尊重的,对吧?”

“是的。”

“那么,是否可以说,尊重的核心是对话对象能清楚地感受到我的诚意,而不是依赖于我的性别?”

她微微一怔:“这…当然没错,但性别化的表达是霓虹语言文化的一部分,它让交流更加符合社会预期。”

“可是,如果对话对象因为我的性别语言,而无法准确理解我的意思,那敬语的作用是否已经被削弱了呢?”

老师饱满的苹果肌终于落回原位:“你的意思是?”

“我的意思是,敬语的作用应该是拉近人与人之间的距离,而不是用性别的规则去制造隔阂。比如,如果男性故意用温柔的敬语,女性用果断的敬语,会让对方感到不舒服吗?”

教室里安静下来,所有人都看着你。你低头看到自己的影子并没有变化,知道自己这次选对了。

老师沉默了一会儿,微微点头:“你说得有道理。语言是沟通的工具,过于强调性别可能会削弱它的灵活性。包括语法也是,我们大家来学习霓虹语,语法固然重要,但最要紧的还是实际对话中能否让对方听得懂…”

她也拍拍你的肩膀,往你的桌上放了一颗糖果,继续了下一个主题的教学。

这倒是出乎意料的发展,你本以为自己这样算是顶撞老师,也许会把她气到,也许你会得到什么惩罚。你已经做好准备使用道具了,不成想老师就这么轻轻揭过。

你有一种使出浑身的力气捶到棉花上的感觉,把糖果拿在手里,多少有点发懵。

“嘭!”

有人踹了一脚桌子。

“你他x的怎么跟老师说话的呢?啊?”

-----------------------

作者有话说:晚上好!

第62章

骂脏话的人是班里一个极其"硕大"的男生。

他的头发油腻到光看着就让人想吐, 厚厚的眼镜片把本就被肥肉挤成一条缝的眼睛扭曲得更小,一身的动漫痛衣被撑得鼓鼓囊囊,简直就是一头直立行走的年猪。

他的外貌实在过于幽默, 以至于你居然没忍住笑了一声。

"?臭女人, 你敢看不起我?"肥猪男敏感地察觉到了你毫无恶意的下意识反应,并因此大发雷霆。

“喂, 你这样也太没礼貌了吧!”又一个声音在你耳边炸响,是刚刚那个被老师点名起来回答问题的腼腆男。

不过他现在气质大变,甚至于, 随着他的每一个字的

↑返回顶部↑

书页/目录